Meaning of เข็ม | Babel Free

คำนิยาม

1. เหล็กแหลมใช้เย็บผ้าเป็นต้นหรือกลัดสิ่งของ
2. ของอื่น ๆ ที่มีรูปร่างคล้ายเข็ม
3. (เสา~) ไม้ที่เสี้ยมให้แหลมหรือวัตถุอื่นที่มีลักษณะเช่นนั้นสำหรับฝังเป็นรากสิ่งก่อสร้างกันทรุด
4. เครื่องประดับสำหรับกลัดเป็นเครื่องหมาย
5. จุดมุ่งหมาย
   metaphoric
6. ชื่อไม้พุ่มหลายชนิดในสกุล Ixora วงศ์ Rubiaceae ดอกตูมมีลักษณะคล้ายเข็ม ดอกมี 4 กลีบ สีต่าง ๆ เช่น เข็มพวงขาว (Ixora finlaysoniana Wall. ex G. Don) ดอกสีขาว กลิ่นหอม ใช้ทำยาได้, เข็มเศรษฐี (Ixora congesta Roxb.) ดอกสีแดง ออกเป็นช่อใหญ่
7. (ปลา~) ชื่อปลาน้ำจืดขนาดเล็กชนิด Dermogenys pusillus van Hasselt ในวงศ์ Hemiramphidae ปากล่างยื่นยาวแหลม ลำตัวกลมเรียวยาวคล้ายเข็ม ขอบหางกลม ขนาดยาวได้ถึง 8 เซนติเมตร ออกลูกเป็นตัว พบว่ายตามผิวน้ำในแหล่งน้ำนิ่งทั่วไป

คำเทียบเท่า

ตัวอย่าง

“เข็มนาฬิกา”

“เข็มฉีดยา”

“เข็มข้าหลวงเดิม”

“เข็มกิตติมศักดิ์”

“เข็มวิทยฐานะ”

“ตั้งเข็มชีวิต”

ระดับ CEFR