Meaning of รวบ | Babel Free

คำนิยาม

1. อาการที่เอาสิ่งต่าง ๆ เข้ามาไว้ด้วยกันให้เป็นฟ่อน เป็นมัด เป็นกลุ่ม เป็นกอง เป็นต้น
2. เอามือทั้ง 2 ข้างหรือวงแขนโอบรัดสิ่งใดสิ่งหนึ่งเข้าหาตัว
3. จับ
   colloquial, slang

คำเทียบเท่า

ตัวอย่าง

“ตำรวจอิตาลีรวบเจ้าพ่อมาเฟียชื่อดังหลังหนีคดี 30 ปี”

Italian police arrest a renowned mafia king after 30 years of fleeing from justice

“รวบไรเดอร์นรกพาลูกค้าสาวออกนอกเส้นทาง...”

A hell rider [who] led a girl customer out of the route...[has been] arrested.

“ตำรวจสอบสวนกลางรวบแม่เล้าค้ากามเด็ก 14 ปี”

The Central Investigation Police arrested a whoremistress [who] prostituted a 14-year-old child.

“รวบตัว”

“รวบเอว”

“รวบขา”

“ขโมยถูกตำรวจรวบ”

ระดับ CEFR