HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← กลับไปค้นหา

Meaning of ผ่าน | Babel Free

Verb CEFR B1 Frequent
/pʰaːn˨˩/

คำนิยาม

  1. เคลื่อนพ้นจากจุดใดจุดหนึ่งไป (ใช้แก่เวลา สถานที่ เหตุการณ์ เป็นต้น)
  2. เคยมีประสบการณ์
    metaphoric
  3. เลยไป, พ้นไป
  4. ล่วงพ้นไป
  5. ยอมให้ล่วงเข้าไปได้
  6. สอบได้
  7. ได้รับความเห็นชอบ
  8. ตัดทาง, ลัดทาง
  9. เปลี่ยน
  10. ครอบครอง
  11. บอกราคาสูงเกินไป ในความว่า บอกราคาผ่านมากไป

ตัวอย่าง

“เวลาผ่านไป 5 ปี”
“เขาเดินผ่านสนามหลวง”
“รถสายนี้ผ่านสามย่าน”
“สีลมเหตุการณ์น้ำท่วมใหญ่ผ่านไป 3 ปีแล้ว”
“รายงานชิ้นนี้ผ่านตามาแล้ว”
“เรื่องนี้ผ่านหูมาก่อน”
“เขาผ่านงานมามาก”
“ผ่านไปก่อน”
“มองผ่านไป”
“ไฟแดงห้ามผ่าน”
“บัตรผ่านประตู”
“ผ่านชั้นประถมปีที่ 1 แล้ว”
“พระราชบัญญัติงบประมาณผ่านสภาแล้ว”
“ห้ามเดินผ่านสนาม”
“ผ่านมือ”
“ผ่านเมือง”

ระดับ CEFR

B1
Intermediate
This word is part of the CEFR B1 vocabulary — intermediate level.

ดูเพิ่มเติม

Learn this word in context

See ผ่าน used in real conversations inside our free language course.

Start Free Course