Meaning of ปลาซิวปลาสร้อย | Babel Free
/plaː˧.siw˧.plaː˧.sɔj˥˩/คำนิยาม
minnow: comparatively small or insignificant person.
idiomatic
ตัวอย่าง
“เล่นงานแต่ปลาซิวปลาสร้อย ตัวใหญ่กลับหลุดตลอด”
Only small fries are dealt with, but the big ones always get off scot-free.
“ไทยสร้างไทยตั้งคำถามถึงนายกฯ...จับ...แต่ปลาซิวปลาสร้อย...รายใหญ่ทำไมไม่กล้าจับ”
Thai Sang Thai puts a question to PM: ...Only small fries...are arrested... Why don't [authorities] dare arrest the big ones?
ระดับ CEFR
C2
Mastery
This word is part of the CEFR C2 vocabulary — mastery level.
This word is part of the CEFR C2 vocabulary — mastery level.