Meaning of บรรจุ | Babel Free
/ban˧.t͡ɕuʔ˨˩/คำนิยาม
- ใส่ลงในขวด หีบ หรือถุง เป็นต้น, ใส่ลงไว้ในภาชนะหรือสถานที่ที่ใดที่หนึ่งที่มิดชิด
-
ให้เข้าประจำที่, ให้เข้าประจำตำแหน่งครั้งแรก metaphoric
-
ใส่ลงไว้ตามอัตรา metaphoric
ตัวอย่าง
“พจนานุกรมกฎหมายบรรจุคำตั้งแต่โบราณกาลถึงปัจจุบันกาล”
A law dictionary containing terms from the ancient times up to the present times
“โลงที่จะบรรจุศพผู้ตาย”
The coffin which is to contain the corpse of the deceased
“ผู้เขียนได้พูดคุยกับแหล่งข่าวที่เพิ่งได้บรรจุเป็นครูผู้ช่วย”
The author got to talk with a news source who had just been installed as an assistant teacher.
“บรรจุสิ่งของลงถุงยังชีพ”
“บรรจุอังคาร”
“บรรจุอัฐิ”
“บรรจุศพ”
“บรรจุให้เป็นข้าราชการ”
“บรรจุเข้าไว้ในรายการ”
ระดับ CEFR
C2
Mastery
This word is part of the CEFR C2 vocabulary — mastery level.
This word is part of the CEFR C2 vocabulary — mastery level.