Meaning of ท่วม | Babel Free
/tʰua̯m˥˩/คำนิยาม
- ไหลหลาก บ่า หรือเอ่อท้นจนลบพื้นที่หรือสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
- ซาบซึมไปทั่ว
- โดยปริยายหมายถึงลักษณะที่คล้ายคลึงเช่นนั้น
ตัวอย่าง
“ปีนี้น้ำมากท่วมในพระราชวัง”
This year, water was great [in amount and it] flooded within the holy royal palace.
“ในปีนั้นน้ำมากท่วมสวนของราษฎร ต้นผลไม้ของราษฎรเสีย”
In that year, water was great [in amount and it] flooded gardens of citizens. Fruit trees of citizens were ruined.
“พระยานาคบันดาลให้น้ำท่วมเมืองหนองหาน เจ้าสุระอุทกจมน้ำตาย”
The serpent king caused water to flood the town of Nong Han. Lord Sura-uthok drowned to death [in] the water.
“น้ำท่วมทุ่ง”
“น้ำท่วมฝั่ง”
“เหงื่อท่วมตัว”
“หนี้ท่วมตัว”
“ความรู้ท่วมหัว”
ระดับ CEFR
B1
Intermediate
This word is part of the CEFR B1 vocabulary — intermediate level.
This word is part of the CEFR B1 vocabulary — intermediate level.