← กลับไปค้นหา

Meaning of ทำเนียน | Babel Free

Verb CEFR B1

/tʰam˧.nia̯n˧/

คำนิยาม

ทำตัวเสมือนเป็นสมาชิกของกลุ่มอื่นได้อย่างกลมกลืนและแนบเนียน
colloquial, slang
แสร้งเข้าไปตีสนิทราวกับว่าคุ้นเคยกันอย่างดี
colloquial, slang

ตัวอย่าง

“เขาชอบทำเนียนแต่งตัวดี ๆ เข้าไปร่วมกินเลี้ยงในงานแต่งงานของคนอื่น”

“ถึงไม่รู้จักแต่ฉันก็ทำเนียนเข้าไปจับมือและขอถ่ายรูปกับนางเอกคนนั้นมาแล้ว”

ระดับ CEFR

B1

Intermediate
This word is part of the CEFR B1 vocabulary — intermediate level.

ดูเพิ่มเติม

ทำเนียบ ทำเป็น ทำแท้ง ทำแผล ทำโทษ ทำใจ