ความหมายของ ประณาม | Babel Free

คำนิยาม

1. น้อมไหว้
2. กล่าวร้ายให้เขาเสียหาย
3. ขับไล่

คำเทียบเท่า

ตัวอย่าง

“ภูมินทร์นรินทร์จง จรให้นิกรประณาม”

May Lord of Land, Lord of Men, come out for the people to adore.

“ข้าขอเทอดทศนักข์ประณามคุณพระศรี สรรเพ็ชญ์พระผู้มี พระภาค”

I should like to raise [my] ten fingers to pay homage to the virtue of His Holiness the Glorious Omniscient, the one who enjoys sacred bliss.

“วาจีกายจิตรน้อมประนอมนขประณาม นบรัตนทั้งสาม ประเสริฐ”

[With my] speech, action, and mind humbled, [I hereby] press [my] fingers [together] to pay homage [and] obeisance unto the three Excellent Gems.

“กลุ่ม นศ. แม่โจ้ มธ. ค้านสืบทอดอำนาจ ประณามศิษย์เก่าหนุนบิ๊กตู่ในสภา”

Groups of students [from] Maejo [and] TU oppose [the military's] succeeding to power [and] condemn alumni [for] supporting Big Tu in parliament

“ยูเอ็นประณามกองทัพซูดานสังหารประชาชน”

UN denounces Sudan's army for killing citizens

“สื่อไร้พรมแดนประณามรัฐบาล คสช. ๓ ปีปิดเสรีภาพสื่อ ปราบนักกิจกรรม”

Reporters sans frontières condemns NCPO government [for] shutting down press freedom [and] suppressing activists [during its] three years [in power]

“ขอประณามบาทบงสุ์พระทรงศรี”

“ถูกประณามว่าเป็นคนโกง”

ระดับ CEFR