ความหมายของ ทำลาย | Babel Free
tʰam˧.laːj˧คำนิยาม
-
อาการที่ทำให้สิ่งซึ่งเป็นกลุ่มก้อนแตกหักหรือพังกระจัดกระจาย, ทำให้พัง transitive
-
ทำให้ฉิบหาย transitive
-
ทำให้หมดสิ้นไป transitive
คำเทียบเท่า
བོད་སྐད
གཅག་གཏོར་བྱས
Dansk
vandalisere
Ελληνικά
βανδαλίζω
Español
vandalizar
Eesti
vandaalitsema
Italiano
vandalizzare
日本語
打ち壊す
Português
vandalizar
Svenska
vandalisera
Türkçe
vandalize etmek
ตัวอย่าง
“ให้กองทัพพระยาราชสุภาวดีขึ้นไปทำลายเมืองเวียงจันท์”
ordered the army of Phraya Ratchasuphawadi to march north to destroy the town of Wiang Chan
“ผู้ใดรู้ว่าข้อมูลคอมพิวเตอร์ในความครอบครองของตนเป็นข้อมูลที่ศาลสั่งให้ทำลายตามมาตรา ๑๖”
Whoever knows that the computer data in his own possession is the data which the court [has] ordered to be destroyed in accordance with section 16
“ในกรณีที่หลักเขตต์ทำลายหรือศูนย์หาย”
In the event that the boundary mark is destroyed or lost
“จงกงสีแค้นใจ เอาศีรษะกระทบภูเขา ภูเขาก็ทำลาย”
Enraged, Gongongshi hit [his] head [against] the mountain, thereby [causing] the mountain to collapse.
“ทำลายกำแพง”
“ทำลายวงศ์ตระกูล”
“ทำลายชื่อเสียง”
“ทำลายหลักฐาน”
ระดับ CEFR
B2
กลางสูง
คำนี้อยู่ในคลังคำศัพท์ CEFR B2 — ระดับ กลางสูง
คำนี้อยู่ในคลังคำศัพท์ CEFR B2 — ระดับ กลางสูง
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free