HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Hem › Ordbok › Svenska › nu är fan lös
Tillbaka till sökning

nu är fan lös

Interjektion CEFR C2

Definitioner

now the trouble starts, now the shit has hit the fan

colloquial, idiomatic

Exempel

“Nu är fan lös, polisen är redan på väg hit!”

Now the shit has hit the fan, the police are already on their way here!

CEFR-nivå

C2
Behärskning
Detta ord tillhör CEFR C2-ordförrådet — nivå behärskning.
See all C2 Svenska words →

Se även

nu går skam på torra land nu jävlar o o.s.a. och och därmed basta

Lär dig detta ord i kontext

Se nu är fan lös i verkliga samtal i vår gratis språkkurs.

Starta gratis kurs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free