Meaning of gröna hissen | Babel Free

Definitioner

A cocktail containing gin, green Curaçao liqueur, champagne-flavoured soda (e.g. Champis or Pommac) and raisin.

common-gender

Exempel

“Att en svensk drinkklassiker som Gröna Hissen inte har gått att blanda sedan tidigt 2000-tal känns otroligt trist. Men nu går det igen och det gör mig både stolt och glad. Länge leve Gröna Hissen!, utbrister Oskar.”

That a Swedish cocktail classic like Gröna Hissen hasn’t been possible to mix since the early 2000s feels incredibly sad. But now it’s possible again, and that makes me both proud and happy. Long live Gröna Hissen! exclaims Oskar.

“Det kanske ser ut som en Gröna hissen utan garnityr. Men den starkt lysande gröna vätskan är ett glas kranvatten tappat på Sandhamnsgatan.”

It might look like a Gröna hissen without garnish. But the brightly glowing green liquid is a glass of tap water drawn on Sandhamnsgatan.

CEFR-nivå