Betydelse av allsvåldig | Babel Free

Definitioner

synonym of allsmäktig

archaic

Exempel

“I det tredje av de »Sibyllinska oraklen», skrivet på hexameter av en hellenistisk jude [...] låter författaren en forntida sibylla förkunna den judiska monoteismen [...]: "En är Gud, allsvåldig, onämnbar, himmelens konung."”

In the third of the "Sibylline Oracles," written in hexameter by a Hellenistic Jew, the author has an ancient sibyl proclaim Jewish monotheism: "God is one, omnipotent, ineffable, the King of Heaven."

“I den ende allsvåldige Gudens namn upphäver jag denna Baalsdyrkan om ock alla jordens konungar tillåta den.”

In the name of the only omnipotent God, I declare this Baal worship abolished, even if all the earthly kings allow it.

CEFR-nivå