Meaning of öronmanet | Babel Free

Definitioner

Aurelia aurita, common jellyfish, moon jellyfish, saucer jelly

common-gender

Exempel

“Under den skenbart obetydliga öfverskriften våra skifmaneters döljer sig ett lärorikt stycke utvecklingshistoria; uppsatsen handlar om, huru ett af våra vanligaste och dock minst kända och mest misskända hafsdjur, öronmaneten, kommer till.”

Beneath the seemingly trifling heading Our Scyphomedusae is hidden an instructive fragment of developmental history; the essay treateth of how one of our most common and yet least known and most misunderstood sea-creatures, the moon-jelly, cometh into being.

“Öronmaneten är också vår vanligaste manet och den enda som klarar Östersjöns låga salthalt. Namnet kommer av de lite öronformade ringarna på ovansidan som är deras könsorgan.”

The moon jellyfish is also our most common jellyfish and the only one that can survive the low salinity of the Baltic Sea. Its name comes from the somewhat ear-shaped rings on its top side, which are its reproductive organs.

“Forskare vid Göteborgs universitet ber allmänheten om hjälp för att kartlägga maneter, framför allt öronmaneter.”

Researchers at the University of Gothenburg are asking the public for help in mapping jellyfish, especially moon jellyfish.

CEFR-nivå