Kuptimi i afërditë | Babel Free

Përkufizime

1. alternative letter-case form of Afërditë (“morning star”)
   alt-of, feminine
2. morning star, Venus
   feminine
3. dawn, daybreak
   feminine, rare, regional
4. Aphrodite
   Greek, feminine
5. a female given name
   feminine

Shembuj

“Irodhoti thotë se besënë grekërit' e vjetërë e muarrë nga Pellasgëtë, të cilëtë janë si thamë Shqipëtarët' e vjetëtë dhe fjalët' e besësë e të Perëndivet i kanë rrënjëtë në gjuhëtë shqip, si Theta, deti; Afrodhitit, Afërdita, se Afërdita ish Yll' i mëngjezit; Djana, Hânë gegënisht.”

Herodotus said that the Ancient Greeks took their religion from the Pelasgians, which are, as we said, the ancient Albanians, and the words of the religion and of the gods have their roots in the Albanian language, as Thetis, deti (“the sea”); Aphrodite, Afërdita, since Afërdita was the morning star; Diana, hânë (“moon”) in Gheg.

“Afërdita i tha: unë do të t' ap më̂ të bukurën' e gjithë grave.”

Aphrodite told him: I will give you the most beautiful of all women.

“Ishin Marika Cuku, endëse në Kombinat; balerina Shpresa Dali; kangtorja Kanerina Masha; Afërdita Nani, mësuese në rrethis e Tropojës dhe Melushe Demçi, daktilografiste.”

They were Marika Cuku, a weaver in a kombinat; dancer Shpresa Dali; singer Kanerina Masha; Afërdita Nani, a teacher in the Tropoja district, and Melushe Demçi, a typist.

Niveli CEFR