Значение этакий | Babel Free

Определения

1. such, like this
   colloquial
2. what (a)
   colloquial

Эквиваленты

Примеры

“по́сле э́такой неуда́чи”

after such a failure

“э́такий дура́к!”

what a fool!

“Сашичка, иде ты бул? Отчего ты не работаешь в «Осколках»? Неужели ты уже так зазнался и возмечтал о себе, что даже и деньги тебе не нужны? Гандон ты этакий! Липскеров присужден к 6-тимесячному аресту. К кому теперь Мишка будет ходить за долгом? Сидит ли Федоров? Пиши и пиши…”

Sashichka, where've you been? Why don't you work at "Oskolki"? Are you really so arrogant and dreaming about yourself that you don’t even need money? You're such a dickhole! Lipskerov was sentenced to 6 months of arrest. Who will Mishka go to now to collect his debt? Is Fedorov jailed? Write and write...

Уровень CEFR