Значение четвертак | Babel Free

Примеры

“Войдя́ в Пасса́ж, он неме́дленно стал восхища́ться великоле́пием зда́ния, а подойдя́ к магази́ну, в кото́ром пока́зывалось вновь привезённое в столи́цу чудо́вище, сам пожела́л заплати́ть за меня́ четверта́к крокоди́льщику, чего́ пре́жде с ним никогда́ не случа́лось.”

On entering the Arcade he was at once full of admiration for the splendours of the building, and when we reached the shop in which the monster lately arrived in Petersburg was being exhibited, he volunteered to pay the quarter-rouble for me to the crocodile owner — a thing which had never happened before.