Значение чайхана́ | Babel Free

Определения

в странах Средней и Центральной Азии: заведение, где подаётся чай и закуски; чайная

Эквиваленты

Примеры

“Улегла́сь моя́ была́я ра́на — Пья́ный бред не гло́жет се́рдце мне. Си́ними цвета́ми Тегера́на Я лечу́ их ны́нче в чайхане́.”

On my heart's blооd drink is no more feeding, Those old fears of mine I now can calm. То а teahouse I have соmе to heal them With the dark-blue flowers of Teheran.

“Чайханы наполняются. В них сидят, подогнув ноги на палласах, коврах без ворса, пьют зелёный горьковатый чай без сахару, едят круглые лепёшки ..”

“Накупив их [фруктов], мы зашли в чайхану, где пили зелёный чай без сахара.”

“Мы купались в широких, холодных арыках, пили чай в кишлачных чайханах ..”

“Целые дни сидят в чайханах, подвернув под себя ноги, узбеки и туркмены с пиалами в руках ..”

“Узбеки сидят в чайхане .. и весь день пьют чай, потеют ..”

“Часто встречались чайханы. Под навесами на длинных скамьях .. восседали по-турецки старики, а перед ними на столах дымились пиалы и лежала всякая мелкая снедь. Старики медленно пили свой бесконечный чай.”

Уровень CEFR