Значение тянуть резину | Babel Free
/[tʲɪˈnutʲ rʲɪˈzʲinʊ]/Определения
to drag out (to do something slowly and inconclusively)
colloquial
Эквиваленты
English
drag one's feet
Примеры
“Вы ска́жете: «Вы лжёте». А он отве́тит: «Нет, я не лгу». «У вас есть знако́мые». — «Никого́ у меня́ нет...» — «Нет есть». — «Нет нет». Ну и ско́лько же мо́жно тяну́ть э́ту рези́ну?”
You'll say: "You're lying." And he'll reply: "No, I'm not lying." "You have acquaintances." — "I have none." — "No you do." — "No I don't." Well, how long can you drag this out?
Уровень CEFR
B2
Выше среднего
Это слово относится к словарному запасу CEFR B2 — уровень выше среднего.
Это слово относится к словарному запасу CEFR B2 — уровень выше среднего.