Значение три топора́ | Babel Free

Определения

1. 777 (a brand of cheap port wine)
   colloquial, plural, plural-only
2. M777 howitzer
   plural, plural-only, slang

Примеры

“А Вера Рашидовна (после нескольких безуспешных попыток разрезать свои медальоны на удобоваримые куски) бросила нож и снова приложилась к «Трём топора́м».”

And Vera Rashidovna (after several unsuccessful attempts to cut her medaillons into digestible pieces) put down the knife and took another swig of “777”.

“Непосредственно на нашем направлении «три топора́» (так успели окрестить союзные силы американские М-777) пока не появлялись.”

Thus far, “three axes” (as the allied forces have christened the American M777) have not appeared directly on our section of the front.

Уровень CEFR