HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение сокровище | Babel Free

Существительное CEFR C1 Standard
[sɐˈkrovʲɪɕːe]

Определения

  1. драгоценность, очень дорогая вещь
  2. перен., культурные, духовные ценности
    often, plural
  3. перен. объект или субъект, обладающий выдающимися, ценными качествами в глазах говорящего

Эквиваленты

English treasure
Español tesoro

Примеры

“— Обе́дню небо́сь уже́ не слу́жите? — спроси́л он при сле́дующей встре́че. — Где там служи́ть! Прихожа́не по города́м разбежа́лись, сокро́вища и́щут. — Заме́тьте — свои́ сокро́вища! Свои́! — Мне неизве́стно — чьи, а то́лько и́щут.”

Ilf and Petrov

“Лежали там золотые украшения на сумму семнадцать тысяч двести тридцать советских ещё рублей. Это сокровище Алексей и решил припрятать в доставшемся по наследству от деда гараже.”
“После того как исторический, не оперный, Мазепа погиб, его прислужник Орлик, прибрав к рукам все сокровища хозяина, бежал во Францию.”
“По причине каких-то обстоятельств он стал бедным, несчастным нищим, но при этом сохранил богатство веры, главное сокровище которого — надежда на Бога.”
“Пожалуй, нет ничего горестнее для посмертной судьбы крупного творца духовно-культурных ценностей, оставившего множество ещё неведомых миру произведений, если не находится исследователей, настолько влюблённых в его творчество, что они способны пожертвовать прочими своими занятиями ради того, чтобы скрытые сокровища стали достоянием народа.”
“Сложили туда свои сокровища: коллекцию цветных стёкол, морские камешки, песчаниковые фигурки, Варины стихи.”
“Слышит он, как ходит недалеко от кибитки его сокровище Ак-Бозат, и опять не знает, что ему делать.”

Уровень CEFR

C1
Продвинутый
Это слово относится к словарному запасу CEFR C1 — уровень продвинутый.
See all C1 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как сокровище используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free