Значение разлить | Babel Free

Определения

1. распределить какую-либо жидкость, перемещая, переливая из большего вместилища в меньшее (меньшие)
2. перелив какую-либо жидкость через край, расплескать, пролить на что-либо
3. выступив из берегов, распространить (свои воды) на новые места, залить своими водами дополнительное пространство (о водоёме)
4. перен. распространить (во все стороны, по какому-либо пространству)
5. перен., поэт. оказать, проявить повсюду, по отношению к многим (о благах, милости и т. п.)

Эквиваленты

Примеры

“водо́й не разольёшь”

thick as thieves

“Он разли́л оста́тки во́дки по кру́жкам, придви́нулся бли́же к взво́дному[...]”

Viktor Astafyev

Уровень CEFR