HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение Ра́бские Вымира́ты | Babel Free

Существительное CEFR B2
/[ˈrapskʲɪje vɨmʲɪˈratɨ]/

Определения

Russia.

Internet, derogatory, ethnic, offensive, plural, plural-only, slur

Примеры

“Описание: Проведи один из дней обычного гражданина будущего в Обеднённых Рабских Вымиратах. Молись Сталину, бухай стекломой с корешами, скатайся на медведе до ларька с бухлом, поприветствуй Владимира Путеносного на демонстрации, дерись с хачами на рынке, долби жирух в гузно, от души матерись!”

Description: Spend one of the days of an ordinary citizen of the future in the United Dying Slave Emirates. Pray to Stalin, drink as a window cleaner with your buddies, ride a bear to a booze stand, greet Vladimir Putin at a demonstration, fight with Armenians at the market, beat fatties in the ass, swear heartily!

“и не пейте сивуху под названием "вино". щаз в Рабских Вымиратах достойного вина нет от слова совсем. пейте разведенный медицинский спирт, только убедитесь сначала, что он этиловый питьевой, а не технический или метиловый.”

And don't drink this moonshine called "wine". Right now in the Dying Slave Emirates there is no decent wine at all. Drink diluted medical alcohol, but first make sure that it is ethyl drinking alcohol, and not technical or methyl.

“За спиной два брака. Последний продержался 10 лет, у меня не хватило сил больше это терпеть. Первый год после развода пострадал, а потом настало шикарнейшее время беззаботной холостой жизни. К современным потреблядям только так и надо относиться, институт семьи уничтожен, официальный брак в Рабских Вымиратах не несёт для мужчины не единого плюса. Жаль что я это понял только в 33 и некому было научить.”

I have two marriages behind me. The last one lasted 10 years, I didn't have the strength to endure it any longer. The first year after the divorce suffered, and then came the most luxurious time of carefree single life. This is the only way to treat modern consumers, the institution of family has been destroyed, official marriage in the Dying Slave Emirates does not bring a single plus for a man. It's a pity that I understood this only at 33 years of age and there was no one to teach me.

“Мы и так орки в рабских вымиратах. Какая там цивилизация...”

We are already orcs in the emirates of the dying slaves. What kind of civilization is there...

“Так, в рашке такое и так происходит. Думаете, что тезис про "русский мир" - абстракция такая? Просто вам его слишком резко принесли, вот вы и в шоке. Как в притче про то, как следует варить лягушку. Утешайтесь тем, что у вас будет всё лучше и лучше, с какого-то момента, а в Рабских Вымиратах - всё хуже.”

Well, this is already happening in Rashka. Do you think that the thesis about the "Russian world" is an abstraction? It was just brought to you too abruptly, that's why you're in shock. Like in the parable about how to boil a frog. Take comfort in the fact that things will get better and better for you from some point on, but in the Dying Slave Emirates - they'll get worse.

“Охуевание, это часть взросления в рабских вымиратах, я тоже встал на этот нелегкий путь, когда начал осозновать, что в самой читающей стране мира, скотобаза массово заряжает воду у телевизора, потом пазл потихонечку начинает собираться и градус нарастает”

Fucking hell, this is part of growing up in the dying slave emirates. I also embarked on this difficult path when I began to realize that in the most literate country in the world, the cattle-breeding industry massively charges water in front of the TV, then the puzzle slowly begins to come together and the degree increases

Уровень CEFR

B2
Выше среднего
Это слово относится к словарному запасу CEFR B2 — уровень выше среднего.

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как Ра́бские Вымира́ты используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс