Значение пыльный | Babel Free

Определения

1. связанный, соотносящийся по значению с существительным пыль
2. связанный, соотносящийся по значению с существительным пыльник
3. состоящий из пыли
4. содержащий пыльцу, покрытый пыльцой
5. содержащий в себе пыль
6. покрытый, пропитанный пылью
7. перен., разг. · очень старый, забытый
8. перен., разг. неяркий, тусклый

Эквиваленты

Примеры

“— Как краси́в подво́дный мир! — не перестава́л восхища́ться Ихтиа́ндр. — Нет, никогда́ я не променя́ю мо́ря на ва́шу ду́шную, пы́льную зе́млю!”

“How beautiful the underwater world is! ” Ichthyander was saying. “No, I'd never leave the sea for your stuffy dusty land.”

“Пы́льный свет был холо́ден, ли́ца — се́рые, уны́лые.”

“В его частичках активно размножается пыльный клещ, который тоже вызывает аллергию.”

“Но вот со́лнце начина́ет жа́рче печь мне го́лову и спи́ну, доро́га стано́вится пы́льнее, треуго́льная кры́шка ча́йницы начина́ет си́льно беспоко́ить меня́, я не́сколько раз переменя́ю положе́ние: мне стано́вится жа́рко, нело́вко и ску́чно.”

“Летний, пыльный, душный Петербург давил его как в тисках…”

“Пыльная головня пшеницы разрушает почти все части колоса, превращая его в пылящую массу спор и оставляя только стержень.”

“…жужжали бархатисто-пыльные шмели”

Уровень CEFR