Значение прокрутить | Babel Free
/[prəkrʊˈtʲitʲ]/Определения
- произвести вращательное движение
- приведя в действие, заставить сделать какое-либо количество оборотов (о механизме, двигателе)
- провести какое-либо время, крутя что-либо
- разг. воспроизвести, прослушать или просмотреть какую-либо запись, пропустив через специальное устройство для прослушивания или просмотра
- разг. показать, продемонстрировать (фильм)
- разг. мысленно воспроизвести последовательность увиденного, пережитого или предстоящего
- разг. пустить денежные средства в оборот для получения прибыли
- разг. осуществить что-либо
- разг. измельчить, мелко нарезать, превратить в фарш с помощью мясорубки или другого приспособления, принцип действия которого основан на вращении
Примеры
“прокрути́ть плёнку”
to play back the tape
“прокрути́ть в па́мяти происше́ствие”
to reproduce/replay the incident in one's memory/mind
“прокрути́ть вниз”
to scroll down
“прокру́чивать вверх”
scroll up
“А в финале вдруг неожиданно для самого себя не просто спрыгнул, а прокрутил двойное сальто, ловко приземлился и победно вскинул руки, призывая зрителей к аплодисментам.”
“Ладо свернул в подъезд, вытащил «бульдог» и стал его лихорадочно осматривать. Вынул патроны, прокрутил барабан.”
“После этого ввернём свечи и ещё раз прокрутим двигатель стартером, чтобы размазать масло по стенкам.”
“Находясь под впечатлением от посещения цирка, Варенька весь вечер прокрутила обруч.”
“Для достижения пущего эффекта The Residents купили время на радио, получив возможность прокрутить в эфире все сорок дорожек альбома.”
“Прокрутить новый боевик, детектив.”
“И в одну долю секунды вы ощутите отсутствие зонтика, прокрутите в голове все места, где побывали — работа, кафе, одно место, у приятелей, такси, — и не сможете вспомнить, где оставили зонтик, и успеете расстроиться, потому что именно этот зонтик вам особенно дорог, и всё в одну долю секунды.”
“Деньги собирались со всех родственников, знакомых, соседей и сослуживцев, чтобы быстренько «прокрутить» и через недельку вернуть с процентами.”
“И часто давали заказы: мол, посоветуйте, как бы правильнее прокрутить сомнительное дельце.”
“Дайте постоять час, а потом в течение очень короткого времени прокрутите в кухонном комбайне — так, чтобы не превратить гаспачо в суп-пюре.”
Уровень CEFR
B2
Выше среднего
Это слово относится к словарному запасу CEFR B2 — уровень выше среднего.
Это слово относится к словарному запасу CEFR B2 — уровень выше среднего.