Значение привере́дница | Babel Free

Примеры

“Есть тут, говоря́т, хоро́шая кни́жка одна́ и весьма́ высо́ким сло́гом напи́санная; говоря́т, что хороша́, я сам не чита́л, а здесь о́чень хва́лят. Я проси́л её для себя́; обеща́лись препроводи́ть. То́лько бу́дете ли вы́-то чита́ть? Вы у меня́ на э́тот счёт привере́дница; тру́дно угоди́ть на ваш вкус[...].”

I am told there is a good book here written in very fine language; they say it is good, I have not read it myself, but it is very much praised here. I have asked for it and they have promised to lend it me, only will you read it? You are so hard to please in that line; it is difficult to satisfy your taste….