Значение подтянуть | Babel Free

Определения

1. таща, волоча, приблизить
2. затащить, затянуть подо что-либо
3. подвести, сосредоточить (войска, оружие и т. п.)
4. затянуть, натянуть потуже
5. завинтить потуже
6. натянув, поднять кверху, выше
7. разг. втянуть, вобрать внутрь
8. сделать подтяжку (кожи, лица и т. п.)
9. разг. заставить похудеть
10. перен., разг. улучшить, наладить что-либо расстроившееся, пришедшее в упадок
11. перен., разг. заставить кого-либо исправить своё поведение, повысить знания
12. разг. подпеть
13. украсть

Примеры

“подтяну́ть бревно́ к бе́регу”

to pull the log to the shore

“подтяну́ть бревно́ к кры́ше”

to haul the log onto the roof

“вам на́до подтяну́ть англи́йский”

you must brush up on your English

“подтяну́ть дисципли́ну”

tighten up discipline

“Новиков обсуждал положение с Гетмановым, он считал, что необходимо срочно подтянуть отставшие тылы и на короткое время задержать движение танков.”

“Для устранения люфта следует отвернуть контргайку на два-три оборота, подтянуть конус с незначительным ослаблением в подшипниках, учитывая, что при окончательной затяжке контргайки конус прижмётся к подшипнику.”

“А вот процедура Venus Freeze Plus, эксклюзивно представленная в клинике «Клазко», позволит быстро, безболезненно и невероятно эффективно подтянуть кожу, разгладить морщины, скорректировать фигуру и устранить проявления целлюлита.”

Уровень CEFR