Значение писаный | Babel Free

Определения

1. существующий в письменной форме (в отличие от устного)
2. устар. написанный от руки, рукописный (в отличие от печатного) появившийся в результате писания, написанный
3. написанный красками, средствами живописи, также расписной, разукрашенный, с росписью
4. очень красивый, такой, как на картинах

Эквиваленты

Примеры

“пи́саная были́на”

written-down bylina (type of East Slavic oral epic)

“Эта азбука-клинопись ― язык первого в истории человечества писаного закона, кодекса шумерского царя Хаммурапи, и первого произведения изящной словесности — сказания о Гильгамеше.”

“Писаный, а не печатный документ.”

“Храм украшают гранитные полы и пятиярусный, писаный по золоту иконостас.”

“Миша, писаный красавец, был кумиром юных кинозрительниц от Бреста до Магадана.”

Уровень CEFR