Значение пестреть | Babel Free
[pʲɪˈstrʲetʲ]Определения
- становиться пёстрым или более пёстрым
- перен. часто встречаться, повторяться, попадаться; мелькать
- выделяться своей разноцветностью или содержать в себе что-либо пёстрое
- перен. содержать много однородного на небольшом пространстве, изобиловать чем-либо, часто встречающимся
Эквиваленты
English
Flare
Примеры
“вдали́ пестре́ли знамёна”
there was a colourful/colorful show of flags in the distance
“у́лица пестре́ет рекла́мой”
the street is motley due to advertising
“газе́ты пестре́ли заголо́вками на э́ту те́му”
the newspapers carried screaming headlines on the subject
“Берега реки начинали пестреть первыми вешними цветами.”
“Деревянная посуда красиво пестрела на солнце, серьги и бусы пленяли красных девушек.”
“Вообще вид на город был очень хорош и приятно для глаз пестрел своими садами и ярко расписанными церквами.”
“Повсюду пестреют тысячи вывесок: узкие деревянные доски, белые и черные, лакированные, с красными и золотыми китайскими письменами.”
“Дядя так и не научил племянницу грамоте: её письмо пестрит ошибками.”
Уровень CEFR
B2
Выше среднего
Это слово относится к словарному запасу CEFR B2 — уровень выше среднего.
Это слово относится к словарному запасу CEFR B2 — уровень выше среднего.