Значение перекладывать | Babel Free
[pʲɪrʲɪˈkɫadɨvətʲ]Определения
- перемещать с места на место
- помещать что-либо на другое, в другое место
- укладывать, складывать что-либо заново или иначе
- производить заново кладку
- класть что-либо между чем-либо; прокладывать
- устар. закладывать, впрягать лошадей снова; перепрягать
- перен. излагать в иной форме; перелагать (о словесном произведении)
Эквиваленты
English
Trim
Примеры
“перекла́дывать но́шу в другу́ю ру́ку”
to shift the load to one's other arm
“перекла́дывать посу́ду соло́мой”
to pack crockery between layers of straw
“перекла́дывать пе́чку”
to set the stove up again
“перекла́дывать на му́зыку”
to set to music
“перекла́дывать в стихи́”
to put into verse
“перекла́дывать со́ли (са́хара)”
to put too much salt (sugar)
“Нечего делать, он ехал в театр, зевал, как будто хотел вдруг проглотить сцену, чесал затылок и перекладывал ногу на ногу.”
“― Ну не надо! ― сказал мастеровой и стал молча перекладывать что-то из-за голенища за пазуху.”
“Она укладывала, перекладывала, нажимала, заставляла буфетчика и Петю, которого она увлекла за собой в дело укладыванья, нажимать крышку и сама делала отчаянные усилия.”
“Я перекладывал нынешним летом печи в своём доме и прибегал для этого к руководству, но там опять ни в первой, ни в третьей части я не нашёл прямого и определённого показания, как выгоднее сложить печь, несмотря на всю подробность теории.”
“Теперь понимаешь, какая работа опять сызнова перекладывать весь сруб!”
“Перестилали пол, перекладывали стены, ставили огромную печь особенного устройства по рисунку графа Каэтани.”
“Перекладывает персики зелёными листьями.”
“Несмотря на то, он на каждой станции бегал по комнатам и даже улицам во всё время, пока перекладывали лошадей, или просто ставил ноги в печку.”
“Ещё при жизни Геснеровой начал он перекладывать в стихи его идиллии.”
Уровень CEFR
C1
Продвинутый
Это слово относится к словарному запасу CEFR C1 — уровень продвинутый.
Это слово относится к словарному запасу CEFR C1 — уровень продвинутый.