Значение не то чтобы | Babel Free
/[nʲɪ‿ˈto ˌʂtobɨ]/Определения
not that, not like, not as if (used to express that something potentially assumed is not actually the case, or at least not to the same degree)
Примеры
“Я не то что́бы люблю́ тебя́.”
It's not like I like you.
“Не то что́бы я бою́сь.”
It's not that I'm afraid.
“Дешёвой во́дки не то́ что́бы совсе́м уж и нет — она́, коне́чно, есть, но стано́вится её всё ме́ньше, а купи́ть её всё сложне́е.”
Уровень CEFR
C1
Продвинутый
Это слово относится к словарному запасу CEFR C1 — уровень продвинутый.
Это слово относится к словарному запасу CEFR C1 — уровень продвинутый.