Значение квартира | Babel Free

Определения

1. жилое помещение в доме (обычно — в населённом пункте городского типа), имеющее отдельный вход и состоящее из нескольких комнат и иных помещений разного назначения (например, спальни, кухни, прихожей и т. п.)
2. истор., воен. место размещения войска

Эквиваленты

Примеры

“Папе с мамой квартира нравилась: просторная, четырёхкомнатная, с высокими потолками и большими окнами.”

“Я прислан сюда квартирьером; у вас назначена полковая квартира Астраханского гренадёрского полка.”

“Теперь мы выступили в лагерь на шестинедельное ученье; но, когда прийдём опять на квартиры, я попрошусь в отпуск.”

“отде́лывать/отде́лать кварти́ру”

to decorate a flat

“обставля́ть/обста́вить кварти́ру”

to furnish a flat

“переселя́ть/пересели́ть на но́вую кварти́ру”

to move to a new place (of residence)

“Молоды́е лю́ди ста́ли жить вдвоё́м, на одно́й кварти́ре, под отдалё́нным надзо́ром двою́родного дя́ди с матери́нской стороны́, Ильи́ Коля́зина, ва́жного чино́вника.”

The young men started to share a flat together, and were kept under the remote supervision of a cousin on their mother's side, Ilya Kolyazin, an important official.

Уровень CEFR