HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение звезда | Babel Free

Существительное CEFR B1 Frequent
[zvʲɪˈzda]

Определения

  1. название ряда белорусских, болгарских, российских и украинских малых населённых пунктов
  2. астрон. небесное тело, по своей природе сходное с Солнцем, вследствие огромной отдалённости видимое с Земли как светящаяся точка на небесном своде
  3. геометр. плоская фигура, составленная из треугольных лучей, исходящих из общего центра, сливающихся в точке схождения
  4. вещь, предмет в форме звезды [2]
  5. ботан., зоол. составная часть названий животных и растений, похожих на звёзды
  6. перен. известный артист, знаменитость; выдающийся по своим талантам и общественным заслугам человек
  7. перен., книжн., ритор.; : предопределённое роком счастье, благоприятное предначертание судьбы, удача, слава
  8. перен., поэт., устар. личность (преимущ. женщина) как воплощение предопределённого судьбой счастья
  9. перен., эвф., прост. то же, что и пизда (в разных значениях) ◆ Он театрально захлопал в когтистые ладоши. – Ты точно тупая звезда! С. Тармашев, «Экспедиция Оюнсу»

Эквиваленты

English Celebrity star
Español estrella star
Kurdî star

Примеры

“Кто при звезда́х и при луне // Так поздно едет на коне?”
“Прозрачно небо, звёзды блещут.”
“Над ними дышало, перемигивалось, клубилось огромными звёздами, искрило тлеющими метеоритами и хвостами мелких комет пылкое азиатское небо.”
“Мелькает, вьётся первый снег, звезда́ми падая на брег.”
“— Ни одной зимы не проходило без того, чтобы не приезжала какая-нибудь звезда. Бывали и знаменитые актёры и певцы ..”
“Но где ж Зарема, звезда любви, краса гарема?”
“На звёзды глядишь ты, звезда моя ясная!”
“па́дающая звезда́”

shooting star

“звезда́ пе́рвой величины́”

star of the first magnitude

“В не́бе над на́ми гори́т звезда́ Не́кому, кро́ме неё, нам помо́чь В тёмную, тёмную, тёмную Ночь”
“Ра́зве я не зна́ю, что звёзды не хо́дят? — спроси́л он себя́, гля́дя на измени́вшую уже́ своё положе́ние к вы́сшей ве́тке берёзы я́ркую плане́ту. — Но я, гля́дя на движе́ние звёзд, не могу́ предста́вить себе́ враще́ния земли́, и я прав, говоря́, что звёзды хо́дят.”

"Don't I know that the stars don't move?" he asked himself, gazing at the bright planet which had shifted its position up to the topmost twig of the birch-tree. "But looking at the movements of the stars, I can't picture to myself the rotation of the earth, and I'm right in saying that the stars move.

“звезда́ экра́на”

movie star

“Звезда́, нарисо́ванная им, выделя́лась среди́ остальны́х.”

The star drawn by him was outstanding among others.

Уровень CEFR

B1
Средний
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.
See all B1 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как звезда используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free