HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение записной | Babel Free

Прилагательное CEFR C2 Specialized
[zəpʲɪsˈnoj]

Определения

  1. предназначенный, служащий для записи
  2. разг. завзятый, заядлый, отъявленный
  3. устар. настоящий, истинный, всем известный

Примеры

“записна́я кни́жка”

notebook

“Сердца коке́ток записны́х”

the heart of inveterate coquettes

“Проходя по двору, Алёша встретил брата Ивана на скамье у ворот: тот сидел и вписывал что-то в свою записную книжку карандашом.”
“Но двое из этих были записные хвастунишки, а третий мог никого не бояться, потому что, по его словам, у его бабушки в старинном веницейском кольце был «таусинный камень», с которым к человеку «никакая беда неприступна».”
“Эта удивительная регулярность встречается иногда полосами — и вот это-то и сбивает с толку записных игроков, рассчитывающих с карандашом в руках.”
“Теперь это лицо от великого пьянства и других причин было обложено густой сетью глубоких морщин, веки опухли, глаза смотрели воспалённым взглядом, губы блестели тем синеватым отливом, какой бывает только у записных пьяниц.”
“Как рано мог уж он тревожить // Сердца кокеток записных!”
“В час неги и прохлады // На ужинах твоих // Ты любишь томны взгляды // Прелестниц записных.”
“Пускай, довольствуясь быть знаем в круге малом, // Я ни одним ещё не завладел журналом, // И, пальцем на меня указывая, свет // Не говорит: вот записной поэт!”

Уровень CEFR

C2
Владение в совершенстве
Это слово относится к словарному запасу CEFR C2 — уровень владение в совершенстве.
See all C2 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как записной используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free