HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение вписка | Babel Free

Существительное CEFR B1
[ˈf⁽ʲ⁾pʲiskə]

Определения

  1. действие по значению гл. вписывать, вписать; добавление текста в уже написанное
  2. результат такого действия, вписанный куда-либо текст
  3. жарг. ночлег, приют, предоставляемые бесплатно приезжему на квартире, а также сама квартира, предоставляемая таким образом гостю; место, где можно переночевать (например, в чужом городе)
  4. мол. вечеринка на дому с последующей ночёвкой

Примеры

“К несчастью, он не имеет заглавия, потому что переписчиком оставлено место для особой вписки заглавия, вероятно, киноварью; подобные пропуски часто встречаются в рукописях не только русских, но и византийских.”
“Я надеюсь с помощью этой ведомости записаться в читальный зал Библиотеки ин<остранных> языков (эта ведомость, кроме вписки в паспорте матери, будет мой единственный документ).”
“Предыдущая ночь была крайне неудачна: вписка, на которой его должны были ждать, обломилась, на звонки по телефону никто не подходил, дверь тоже не открывали.”
“На видео запечатлена вписка школьников. Герои ролика выпивают, уединяются в спальнях и занимаются сексом.”

Уровень CEFR

B1
Средний
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.
See all B1 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как вписка используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free