HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение воля ваша | Babel Free

Фраза
[ˈvolʲə ˈvaʂə]

Определения

  1. указывает на то, что говорящий имеет мнение, отличное от мнения собеседника, или не желает поступить в соответствии с его желаниями, требованиями
  2. разг., устар. учтивая форма, выражающая согласие с кем-либо; соответствует по значению словам: как хотите, как угодно

Примеры

“Ведь говорил я ему тогда за завтраком: «Вы, профессор, воля ваша, что-то нескладное придумали!»”
“— Совсем худо, — заключил хозяин, — что-то, воля ваша, недоброе таится в мужчинах, избегающих вина, игр, общества прелестных женщин, застольной беседы.”
“Выходило что-то, воля ваша, несусветное: тысячи зрителей, весь состав Варьете, наконец, Семплеяров Аркадий Аполлонович, наиобразованнейший человек, видели этого мага, равно как и треклятых его ассистентов, а между тем нигде его найти никакой возможности нету.”
“[Жазиков.] Матвей, я хочу сшить тебе ливрею. [Матвей.] Воля ваша-с.”

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как воля ваша используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free