HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение атаманка | Babel Free

Существительное
[ɐtɐˈmankə]

Определения

  1. прост., женск. к атаман; начальница какой-либо женской общины; предводительница разбойничьей шайки; бойкая женщина
  2. искаж. то же, что оттоманка; мягкий диван, не имеющий спинки и подлокотников
  3. рег. (Вич., Г.-посад.) о бойкой девушке

Примеры

“Ходит печь, ходит печь, // Ходит и голландка! // Я у мамы одна дочь, // И та атаманка!”
“Не судите вы меня, // А судите мамку! // Меня мамка родила, // Такую атаманку!”
“Пляшите, девки, // Пляшите, поганки! // Пускай говорят, // Что мы атаманки!”
“В кухне у Мухи Бенгальцевой, рядом с плитой — турецкая атаманка. 〈…〉 В узкой улице, сдавленной кирпичом и оконными рамами, на шестом этаже, в тесной кухне — между плитой и турецкой атаманкой — лежит на полу с разможжённым черепом Муха Бенгальцева. 〈…〉 Поручик производит ритмические телодвижения по системе Мюллера и, убедившись, что от бинтов, прихрамывания и ранений не осталось и следа, надевает халат и кидается на ковровую, потёртую атаманку. 〈…〉 Белый пудель, похожий скорее на белую тень собаки, вьётся подле атаманки.”

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как атаманка используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free