HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение англицизм | Babel Free

Существительное CEFR B2
[ɐnɡlʲɪˈt͡sɨzm]

Определения

  1. лингв. заимствование из английского языка в каком-либо другом языке
  2. филол. вид варваризма — оборот речи, выражение в каком-нибудь языке, составленное по образцу английского языка

Эквиваленты

Български англицизъм
Esperanto anglismo
Suomi anglismi
Français britannicisme
Magyar anglicizmus
日本語 イギリス語法
Македонски англицизам
Nederlands Brits gezegde
Português anglicismo inglesismo
Српски англицизам

Примеры

“Он помнил в деталях фильм, где прозвучало это слово — «меморабельное». Синхронист не стал его переводить на русский, а просто создал на ходу англицизм.”
“Конечно, профессионализм — это хорошо, он значительно облегчает дело, но и дилетант может справиться с задачей не менее успешно, чем самый натасканный, как они говорят, «киллер». Майор поморщился. Черт бы их подрал, почему эти англицизмы так легко приживаются? Почему не сказать — «наёмный убийца»?”

Уровень CEFR

B2
Выше среднего
Это слово относится к словарному запасу CEFR B2 — уровень выше среднего.
See all B2 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как англицизм используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free