Значение американец | Babel Free

Определения

1. гражданин, житель или уроженец США
2. житель или уроженец Северной Америки
3. перен., шутл. человек, прибывший из США
4. бирж. доллар США

Эквиваленты

Примеры

“Журнали́сты ли́бо преувели́чивали возмо́жности америка́нцев, ли́бо сли́шком умаля́ли их досто́инства.”

Journalists either overestmated capabilities of the Americans or deprecated their advantages too much.

“Самохвальство и самоуверенность американцев, их ханжество и лицемерие, продажность и преклонение перед долларом — ничто не ускользнуло от его наблюдательности; холодное равнодушие к положению заключенных в тюрьмах, узкая партийность народных представителей в законодательных собраниях, низкий уровень журналистики и особенно рабство, — рабство как язва, разъедающая весь организм Штатов, — всё нашло в нем неподкупного обличителя.”

“У американцев нет никакого артистического самолюбия, и они борются, имея в виду только один денежный приз.”

“В 1784 г. американец Джемс Ремзей построил судно, приводившееся в движение силой отдачи воды, вытекавшей из труб.”

“До 1941 года американцы считали СССР слабой и отсталой страной.”

“Американцы, мексиканцы и перуанцы считали души праотцов их живыми и живущими в некоих блаженных островах, и общим образом все народы древние и новые сию истину за основательную их веры согласно почитали.”

“Совершенное просвещение находит средство наслаждаться временем, а несовершенное хочет только избавляться от него: дикий американец от скуки целый день качается на ветвях.”

“Так некогда американцы ходили по золоту и, не умея его обделывать, с радостию отдавали за европейские игрушки.”

“Нотариус Гудаевский изображал дикого американца: в волосах петушьи перья, маска медно-красная с зелёными нелепыми разводами, кожаная куртка, клетчатый плед через плечо и кожаные высокие сапоги с зелёными кисточками.”

“И всюду среди интеллигенции он продолжал возбуждать общее раздражение против себя, сталкиваясь со всеми во взглядах, относясь со скептической усмешкой к установившимся мнениям и постоянно стараясь доказать их практическую неприменимость. — Американец! — с усмешкой говорили о нём.”

“«Американец» имеет все шансы на выход из нисходящей коррекции, наметившийся в начале второй декады января.”

Уровень CEFR