Semnificația lui Ioana d'Arc | Babel Free

Definiții

Joan of Arc (a brave, visionary, or martial woman)

feminine, figuratively

Exemple

“Iar acestui fizic inacceptabil, o Ioana d'Arc în mizerie, i-au corespuns în timp luările de poziție catastrofale din punct de vedere politic.”

To this unacceptable physique, a miserable Joan of Arc, corresponded the catastrophal political points she took.

“Părea o Ioana d'Arc a Basarabiei.”

She seemed like a Joan of Arc of Bessarabia.

“Femeia era cu adevărat interesantă, o Ioana d'Arc evreică, poate, dar ce fel naiba de femeie se poartă ca o sălbăticiune?”

The woman was truly interesting, a Jewish Joan of Arc, maybe, but what kind of a woman acts like a wild beast?

Nivel CEFR