Indicativ
Prezent
| eu | separ |
| tu | separi |
| el / ea | separă |
| noi | separăm |
| voi | separați |
| ei / ele | separă |
Imperfect
| eu | separam |
| tu | separai |
| el / ea | separa |
| noi | separam |
| voi | separați |
| ei / ele | separau |
Perfectul simplu
| eu | separai |
| tu | separași |
| el / ea | separă |
| noi | separarăm |
| voi | separarăți |
| ei / ele | separară |
Mai mult ca perfectul
| eu | separasem |
| tu | separaseși |
| el / ea | separase |
| noi | separaserăm |
| voi | separaserăți |
| ei / ele | separaseră |
Conjunctiv
Prezent
| eu | să separ |
| tu | să separi |
| el / ea | să separe |
| noi | să separăm |
| voi | să separați |
| ei / ele | să separe |
Imperativ
Afirmativ
| tu | separă |
| voi | separați |
Negativ
| tu | nu nu separa |
| voi | nu nu separați |
Forme nepersonale
Infinitiv
| — | a separa |
Gerunziu
| — | separând |
Participiu
| — | separat |