HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Voltar à pesquisa

Definição de olho por olho, dente por dente | Babel Free

Locução CEFR C2

Definições

  1. máxima bíblica que resume a adoção de justiça vingativa na qual paga-se um mal com outro mal idêntico
  2. expressão que resume um momento histórico do direito penal onde a justiça é meramente retributiva, ou seja, consiste na rigorosa reciprocidade do crime com a pena a ser aplicada, com origem no Código de Hamurabi

Equivalentes

Exemplos

“Tendes ouvido que foi dito: Olho por olho, dente por dente. Eu, porém, vos digo: Não resistais ao homem mau; mas a qualquer que te dá na face direita, volta-lhe também a outra; ao que quer demandar contigo e tirar-te a túnica, larga-lhe também a capa; e quem te obriga a andar mil passos, vai com ele dois mil.”
“O sistema de comércio internacional foi criado para evitar as políticas olho por olho, dente por dente.”

Nível QECR

C2
Proficiente
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR C2 — nível proficiente.

Ver também

Aprenda esta palavra em contexto

Veja olho por olho, dente por dente usada em conversas reais no nosso curso gratuito de espanhol.

Começar curso grátis