Meaning of w drobną kaszkę | Babel Free

Definicje

1. zupełnie, kompletnie (często w odniesieniu do stopnia upojenia alkoholowego)
   dialectal, euphemistic
2. uzyskując niemal proszek, pył
   literally, rare
3. wzór przypominający rozsypaną niewielkich rozmiarów kaszę
   metaphoric

Przykłady

“— Prawdopodobnie wszyscy tam zalani w drobną kaszkę i dlatego panu nie odpowiadają”

“Pani Franciszka miała drobny feler: lubiła alkohol, to jest, przynajmniej trzy razy do roku, musiała się ululać w drobną kaszkę”

“Przeróbka budza na bryndzę jest zupełnie prymitywna i polega na rozdrobnieniu w drobną kaszkę, na soleniu i ubijaniu w beczułce «berbenicy»”

Poziom CEFR