Meaning of tam na dole | Babel Free

Definicje

1. down there (in the genital area)
   euphemistic, not-comparable
2. Used other than figuratively or idiomatically: see tam, na dole.
   not-comparable

Przykłady

“Nie znamy imion bohaterów. Są oni opisani jako „ten, który pisze”, „ta, która milczy”, „ta, która się śmieje”. To mi się kojarzy z określeniami typu „tam na dole”. A one nie ułatwiają komunikacji i, jak się okazuje, nie ułatwiają też zrozumienia, kto jest kim w słuchowisku.”

We don't know the characters' names. They are described as “he who writes”, “she who's silent”, “she who laughs”. This reminds me of phrases like “down there”. And they don't facilitate communication and, as it turns out, they don't make it easier to understand who is who in the audio play either.

Poziom CEFR