HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Strona główna › Słownik › Polski › ruszyć z kopyta
← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie ruszyć z kopyta | Babel Free

Wyrażenie CEFR C1
ˈruʃɨt͡ɕ s‿kɔˈpɨta

Definicje

  1. przystąpić do czegoś od razu, coś zaczęło się natychmiast
  2. ruszyć szybko z jakiegoś miejsca

Odpowiedniki

Deutsch sofort loslegen
English hit the ground running hit the ground running
Français se donner à fond sans attendre se mettre au travail tout de suite
Nederlands direct aan de slag gaan
Русский взять с места в карье́р
Svenska rivstarta

Przykłady

“Koń pewny był siebie i ruszył z kopyta, kiedy nagle jeździec go wstrzymał.”

Poziom CEFR

C1
Zaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR C1 — poziom zaawansowany.
See all C1 Polski words →

Zobacz także

Rut ryba i gość po trzech dniach śmierdzą ryba lubi pływać ryba psuje się od głowy rybka lubi pływać ryby, choć dobre bywają, w trzeci dzień się przejadają

Naucz się tego słowa w kontekście

Zobacz ruszyć z kopyta w prawdziwych rozmowach w naszym darmowym kursie językowym.

Zacznij darmowy kurs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free