← Powrót do wyszukiwania

Meaning of gdy kota nie ma, myszy harcują | Babel Free

Phrase CEFR C2

/ˈɡdɘ ˈkɔ.ta ˈɲɛ ma‿|ˈmɘ.ʂɘ xarˈt͡su.jɔw̃/

Definicje

kiedy nie ma przez jakiś czas kontroli („kota”) nad podwładnymi lub podopiecznymi („myszami”), to następuje lekceważenie reguł, obowiązków itp.

Odpowiedniki

English when the cat's away the mice will play

Poziom CEFR

C2

Mastery
This word is part of the CEFR C2 vocabulary — mastery level.

Zobacz także

gdy mróz w lutym ostro trzyma, tedy jest niedługa zima gdy na Małgorzaty mróz, jeszcze długo nie pojedzie wóz gdy na Michała obrodzą żołędzie, dużo śniegów w zimie będzie gdy na świętą Barbarę gęś chodzi po lodzie, to Boże Narodzenie będzie po wodzie gdy na świętą Barbarę mróz, sanie na górę włóż, a szykuj dobry wóz gdy na święty Józef bociek przybędzie, to już śniegu nie będzie