Znaczenie drożyna | Babel Free

Definicje

niewielka droga

literary

Odpowiedniki

Przykłady

“Drożyna ta, zrazu dość szeroka, powoli zwężała się w ścieżkę, tak że gęsiego musieli jechać, ale była widoczna, bo gąszcz po obu jej stronach świadczył, że dukt ten umyślnie był wycięty.”

This path, at first rather wide, gradually narrowed into a trail, so that they had to ride single file, but it was visible, because the undergrowth on both sides of it showed that this trail had been cut intentionally.

“Wśród zarastających łąk łukiem w lewo drożyna wychodzi dokładnie na przełęcz na zach[ód] od Wysokiego Grunia.”

Through overgrown fields, a trail goes in an arc to the left, right to the pass west of Wysoki Gruń.

“Niedługo potem ich polna drożyna złączyła się z równie mizerną dróżką. Dróżka ta została jednak niedawno stratowana końskimi kopytami. Skibiński złapał trop.”

Not long after, their trail through the fields intersected with an equally bad road. However, this road had been trampled by horses' hooves not long before. Skibiński found the tracks.

“Złożono Władka na wozie pułkownika i nocą puścili się leśną drożyną na losy ku temu dworkowi…”

Poziom CEFR