Meaning of czeski błąd | Babel Free

Definicje

literówka polegająca na przestawieniu dwóch sąsiednich ze sobą znaków

colloquial

Przykłady

“popełnić/zrobić czeski błąd”

to make a letter switch

“Jakiś nieczytelny ten tekst, za dużo czeskich błędów tu jest.”

This text is kinda unreadable, there's too many letter switchers here.

“I jeszcze 21 lipca, może to czeski błąd?”

And also, it's the 21st of July, maybe there was a letter flipflop?

“Wyobraźmy sobie, że płatnik składek nieświadomie popełnił czeski błąd i w imiennym raporcie miesięcznym (…) przestawił dwie cyferki w numerze NIP jakiegoś ubezpieczonego”

“Do tekstu (…) wkradł się czeski błąd. Ideolog (…) Jan Sowa urodził się w 1976 r., a nie w 1967”

Poziom CEFR