Powrót do wyszukiwania

albo rybki, albo akwarium

Wyrażenie CEFR C2

ˈal.bɔ ˈrɘp.ki |ˈal.bɔ aˈkfa.rjum

Definicje

trzeba się na coś zdecydować, nie można mieć dwóch rzeczy naraz; jedno z dwojga

euphemistic

Odpowiedniki

Englishhave one's cake and eat it too

Españolestar a la vez en la procesión y repicando las campanas estar en misa y repicando nadar y tener la ropaquerer el oro y el moro soplar y sorber, no puede ser tener el oro y el moro tener la torta y jamearla ansimismo

Françaisavoir le beurre et l'argent du beurre avoir le beurre et l’argent du beurre le beurre et l’argent du beurrevouloir le beurre et l’argent du beurre

9 more languages

Danskman kan ikke både blæse og have mel i munden

Deutschauf zwei Hochzeiten gleichzeitig tanzen wasch mich, aber mach mich nicht nass

Íslenskaekki verður bæði sleppt og haldið

Italianoavere la botte piena e la moglie ubriaca

Maltiriedha ħobla u tredda’

Nederlandshet is het een of het ander

Polskialbo rybka, albo pipka

Portuguêsquerer sol na eira e chuva no nabal ter sol na eira e chuva no nabal

ไทยจับปลาสองมือ

Poziom CEFR

C2

Biegłość
To słowo należy do słownictwa CEFR C2 — poziom biegłość.

See all C2 Polski words →

Zobacz także

ale również ale też algo- alk. allo- alo-

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free