HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van de muizen liggen dood voor de kast | Babel Free

Uitdrukking CEFR C2

Definities

Said when there is little food left or, by extension, of the living conditions of people that are living in poverty.

idiomatic

Voorbeelden

“Ik ben vergeten boodschappen te halen; nu liggen de muizen dood voor de kast.”

I forgot to get groceries; now I'm all out of food.

“De muizen liggen dood voor de kast bij dat gezin sinds de zorgkosten de pan uit zijn gerezen.”

That family has been living in poverty since healthcare costs have gotten out of hand.

ERK-niveau

C2
Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk de muizen liggen dood voor de kast gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten