Betekenis van de kat in het donker knijpen | Babel Free
/də ˈkɑt ɪn(ɦ)ət ˈdɔŋ.kər ˈknɛi̯.pə(n)/Definities
-
stiekem iets ongeoorloofds doen figuratively
- stiekem seks hebben
Voorbeelden
“1829, J. Andriessen, De waarheid in een narrenkleed, of de ernstige studie der Romeinsche geschiedenis op eene luchtige en schertsende wijze behandeld, in den geest van Fokke's boertige reis door Europa, vol. 2, part 1, publ. by A . Kloots, page 39. Zoo maakte Tiberius een mooi begin, maar hij kneep danig de kat in het donker, daar hij in stilte menige wreedheid beging en zelfs van zijne eigene moeder weinig werks maakte ;”
(please add an English translation of this quotation)
“⧖ O lieve God, ik heb nooit behoord tot de arme menschen, die telkens op de knieën vallen, zeggend: “O, lieve Heertje, help mij toch, ik zal altijd zoet blijven”, terwijl ze dan achteraf de kat in het donker knijpen.”
“Mirbeau beschrijft het als een diepe zwarte put vol addergebroed, gevormd door een geborneerd soort en onder de kin gestreken Bretonse landadel plus een gezelschap homosexuele jezuïetenpaters die de kat in het donker knijpen.”
ERK-niveau
C2
Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.